2012/10/27

2012國慶晚會 in MONGOLIA

每年台灣的外交單位一定會舉辦國慶晚會


僑胞們國民外交的機會來了!


一開始是外交部代表致詞


P1010674 (1280x854)


       


播放台灣形象影片  (怎麼這麼剛好拍到馬英九在..吃香蕉 囧)


P1010679 (1280x854)


接下來就自由活動,開始SOCIAL


像我這種小角色一定就是負責吃東西的阿


這是INTERNATIONAL場合


所以BUFFET是站著吃滴


P1010680 (1280x854)


可是我腳踩高跟鞋很痠,手拿著盤子也好痠


而且這裡的菜色跟欣葉比差多了阿!


親愛的生魚片、握壽司、CHEESE CAKE、提拉米蘇


我好想你們阿


這裡的布丁一點都不好吃啦


我還沒吃之前真的是笑容滿面


畢竟是第一次在蒙古看到布丁


結果吃一口後就想把它給扔了!!


 P1010687 (854x1280)


人在國外


覺得與台灣相關的一切就要去參與、支持一下


如果我人在台灣,10月10日就是個假日


耶!放假了!不用上班!要去哪玩?去哪吃大餐?


才不會參加什麼國慶典禮咧


如果有國際性的賽事,也不會去為台灣加油


原來我這麼不關心台灣


我會反省...


 P1010703 (1280x854)


 


 


 


2012/10/01

大推棉花糖

 


最近好喜歡棉花糖的歌。


 


泡澡的時候聽


洗菜的時候聽


燙衣的時候聽


加班的時候聽


上網的時候聽


坐車的時候聽


沒事的時候聽


 


有幾首歌真的是寫到我心坎裡去了


下次回台灣一定要去KTV唱棉花糖的歌


這麼不願去KTV的我,竟然為了棉花糖要去KTV


你看看我有多愛棉花糖


 


 


中秋賞月賞野馬

中秋節,是全家團圓的日子,但在蒙古,還是不要大肆慶祝比較好,不知道為什麼嗎?請google「月餅的故事」。


今年的中秋節,外交部同樣聚集了台僑們共享晚餐,這次的地點是離烏蘭巴托市九十幾公里遠的哈斯台野馬公園(HUSTAI NATIONAL PARK),在賞月前的傍晚時分,可以趁此機會看一下蒙古野馬。


P1010580


看野馬最好的時間點下午34點,所以我們下午才出發。長住蒙古的台灣人不到三十個,大家都互相認識,上次的聚會是端午節的騎馬吃粽子活動,隔了幾個月再相見,大家在遊覽車上彼此問候、談天說笑,聽見熟悉的台灣式中文和台語,真的有「團圓」的感覺。


P1010582


哈斯台野馬公園佔地50.6公頃,野馬數量只有幾百隻而已,要在遼闊的草原上繞阿繞的找尋野馬的蹤影,天公作美,晴空萬里,我們也幸運的看到下山吃草的野馬,大家興奮的拿起相機、手機拼命的捕捉這些珍貴的倩影,輕聲細語的看著牠們吃草、吵架、上演夜市人生(?),怕嚇跑牠們,這趟算是不虛此行了。野馬公園除了野馬,還有許多其他動物,鹿、土撥鼠、狼等,但草原真的是太遼闊了,要看到動物進距離的出現在你眼前,機率很小。有人說在山坡上有鹿,大家都說看到了看到了,但我只看到山坡上有很多黑點,哪一個點是鹿阿?只好靠同事的相機拉近,才勉強看到鹿角,好像在玩大家來找碴,考驗眼力。


P1010604  


 P1010602 


   


P1010596  


天氣真的非常好,雲層很薄,天色未暗就看到又大又圓的月亮了,還隱約可見月球上的凹凸面,可惜我的相機拍不出來。天色一暗,就是又大又圓又亮的月亮了,像燈泡一樣,而且蒙古緯度高,會讓你覺得離天空好近,好像伸手就可以抓到月亮了。我們代表童心未泯的玩著天狗食月和夾月亮的遊戲,有點讓人傻眼,但大家都笑的好開心。


P1010614  


P1010622


晚餐就在哈斯台內的度假村享用,我們吃的是咖哩雞,好吃!大家聚在一起聊天、吃飯,分享蒙古生活的點滴,好溫馨。最後看了一段介紹哈斯台的影片,片長大約十分鐘,是英文的,裡面講到很多動植物的名詞,我都聽不懂。


P1010631


P1010635


今天這團有兩個混血的小妹妹,歐荻的媽媽是蒙古人,爸爸是台灣人,爸爸在國際學校教英文,所以歐荻中文、英文、蒙文都會,常看到她用蒙文跟她爸爸說話,她爸爸用中文回答她,兩個人還是聊的很開心;玲玲的媽媽是台灣人,爸爸是南非人,她也可以自由切換中英文,而且都很標準喔!看來要找她們當家教老師了。


P1010637           


P.S. 蒙古野馬是保育類動物,只能看不能騎喔!!


 


 


HUSTAI NATIONAL PARK


http://www.hustai.mn/index.php?pageID=51


2012/09/21

特勒吉有多好,報你知

In Mongolia,一個旅遊天數少到不行的的旅客必去的自然景點,一定要符合下列條件


條件1:可以一覽草原風光  


特勒吉     


條件2:看不完的蒙古五牲畜─牛、綿羊、山羊、馬、駱駝


(在此以小牛當MODEL)


P1010300 (1280x854)


條件3:來一頓道地的烤羊肉


P1010244 (1280x960)


條件4:體驗蒙古包&傳統廁所


很大     


條件5:騎馬


P1010260 (960x1280)


條件6:買紀念品


P1010329 (1280x960)


條件7:必須在一天內來回



檢視較大的地圖


這麼多的願望一次滿足,當然就得去─


特勒吉國家公園




沒去過特勒吉,別說你來過蒙古!


2012/09/03

2013年旅遊計畫

香港轉機4日遊   $


澳洲13日遊       $$$$$$$$$


貝加爾湖7日遊   $$$


蒙古小旅行         $$


 


$=1萬


我哪來那麼多錢??


 


最難的是蒙古小旅行


景點離市區都很遠


包車要湊人數


跟tour就得在蒙古請假


煩惱阿!


而且還得在夏天成行


夏天還要把我們家的人拉來蒙古家族旅遊


夏天才兩個月,很忙!


2012/09/02

韓國1.5日遊

20120802班機又DELAY了,但這次是韓國飛台北CANCEL,因為颱風。8月1日大韓航空通知旅行社,告訴我不要去機場搭飛機,但我人在蒙古,旅行社說隔天蒙古飛韓國的班機已滿,不得不出發,只能請他們確認8月3日回台灣的航班有我的位置,就準備去韓國一日遊了。到了蒙古機場,地勤人員一看到我的護照上寫TAIWAN就互相交頭接耳,推了一個英文還不錯的人來告訴我飛台灣的班機取消,我知道我知道,因為颱風嘛!就請他們把行李掛到韓國,他們還問我怎麼沒有韓國簽證,我回她說台灣人去韓國30天內免簽,她還一臉狐疑!地勤,你要相信我啊!


 


沒想到,這是惡夢的開始。除了這次升等商務艙很爽之外,半夜坐飛機可以躺著睡覺是一件多幸福的事啊!!但用掉我全部的里程數了,下次再坐商務艙不知是何年何月的事了。


 


抵達韓國頂完行李出關,沒錯,一切就是很順利很快,快到機場地鐵都還沒開始營業,早上四點多,我就坐在機場發呆、發呆再發呆。搭了第一班地鐵去首爾站,寫MAILHOSTEL可不可以提早住宿,但都沒收到回信,只好拖著行李坐在首爾車站,六點多坐到八點多,好熱好無聊,只好發呆、發呆又發呆,還不小心睡著,但坐在候車亭睡著實在太像流浪漢了,太丟台灣人的臉,就撐著眼皮繼續發呆,九點多我決定直接殺到HOETEL哀求老闆讓我放行李。


2012-08-03 09.09.18 (800x600) 


買了地鐵票,在地鐵站卻沒看到手扶梯或電梯這類的東西!我手上的行李可是29吋又18公斤重耶,還加一個5公斤重的登機箱,不會是要叫我走樓梯吧,正值尖峰時段,我又很怕會擋到別人的路,把地鐵票收進口袋,去計程車招呼站排隊。怎麼這麼湊巧,排到一個很兇的計程車司機,我拿出地圖給他看,用簡單的英文跟他說送我到這裡,臭老頭就開始不爽了,用韓文一直大聲碎念,還停在路邊,等我用韓文告訴他我要去哪裡,還繼續跳錶!我只好打電話給HOSTEL把電話塞給司機老頭,他對HOSTEL的人講話口氣也很差,還抱怨我一直塞地圖給他看不跟他說要去哪,雖然我不會韓文,但韓劇看久了大概可以猜到一點,「拎老師勒!我就外國人阿不然你是要怎樣!!」恩,老頭聽不懂,只是斜眼看我。在HOSTEL的報路下,我終於抵達HOSTEL路口,但這是一條岔路,老頭下車問路人,路人比了右邊,老頭揮揮手叫我下車走右邊,車資是6000韓元,我沒零錢就付了10000,老頭轉身走回車上,就開車走了!!不是要找我錢嗎?!雖然我是外國人,但看得懂數字阿!算了,反正追不上,趕快去HOSTEL休息吧!可是我找不到HOSTEL,抓了一個送報生把電話塞給他,他騎著機車慢慢地領著我去左邊那條路連路人都整我是吧!我花了10000坐計程車竟然不是坐到HOSTEL門口,還在33度的氣溫下拖著兩個行李箱繞了那個路口一圈!!


2012-08-02 12.12.07 (800x600)


 2012-08-02 18.27.07 (600x800)


以為惡夢到此結束嗎,還有更慘的。HOSTEL6樓,電梯在2樓,我就扛著總重23公斤的行李爬樓梯上2樓坐電梯去最高樓層6樓,CHECK-IN完,我的房間在─7樓,是的,所以我又扛著行李上7樓。坐在我那小到不行的雙人房裡,我,累到無力崩潰了。


2012-08-02 10.04.51


2012-08-02 10.04.57             


無力時要靠美食恢復力氣,朝思暮想的土俗村人蔘雞,我來了。從HOSTEL走路去大概是20分鐘,到的時候才11點多,不用排隊,店員一直比手勢要我往裡面走,我就念了一句「是要走去哪阿」,店員就用中文回答我「往前走啊」看來在這裡不能隨便用中文罵人了。還是一樣好好吃好貴阿,一份大概要台幣400,我大概是累到沒食慾吧,吃不完,但我有把人蔘吃掉喔!補一下!兩邊坐的都是日本人,一直喔依系喔咿系,我也跟著說了聲喔依系,結果引來異樣的眼光,哈!


 2012-08-02 11.22.02 (800x600)


2012-08-02 11.47.32 (600x800)


吃飽了,要幹嘛?當然是逛街阿。去明洞繞了兩、三圈,在UNIQLO買兩件衣服,又買NATURE REPUBLIC的面膜給老媽,實在是太熱了,也沒什麼特別想買的,躲進LOTTE百貨吹冷氣,還連上WIFI回了幾件公事和私事。


 2012-08-02 12.28.54 (600x800)


下一站,首爾站LOTTE MART,回台灣被朋友罵笨,LOTTE百貨樓下應該會有LOTTE MART,幹嘛不先找一下,找到就不用繞去首爾站了,恩,一定是因為我那時累壞了無力思考。LOTTE MART的置物櫃真的很不國際化耶,完全沒英文,我只好轉頭向排在我後面的大學生妹妹求救,多虧她標準的英文即時翻譯,我才沒被後方大排長龍的婆婆媽媽白眼。擔心行李太重,我很節制,只買了一小袋,其實想吃的都買了就不知道還能買啥了。LOTTE MART裡的美妝專櫃櫃姐比明洞的親切太多了,不小心買了一組面膜和乳液,試用品也給很多,明洞櫃姐看我只買一盒面膜連一句話都不跟我說。


2012-08-02 16.48.41 (600x800) 


晚上為了買轉接插頭,就在HOSTEL附近亂走,我還滿喜歡帶著地圖亂走亂逛的,右轉左轉直走往回走,都是不一樣的體驗,但要等想去的景點都去過了,逛起來才比較沒有壓力。我還滿怪咖的,自助旅行喜歡給自己一些壓力,要把行程表上的景點都去過才算不虛此行,隨興又沒計畫的旅行我還不敢嘗試。隨便買了一份辣炒年糕,再買一杯啤酒,開始吃消夜!但辣炒年糕也太辣啦了吧!好險我是外帶回HOSTEL吃,吃兩三條就辣的我一直抖耶!喝了啤酒就更辣!趕快去灌了好幾杯冰水,剩下的年糕都是過水後才吃掉的,但還是辣辣辣!


 2012-08-02 21.26.45 (600x800)


隔天早上又出門亂走,睡了八小時後果然不一樣,走起路來神清氣爽,還跟狗說「阿尼哈塞唷」!要去坐機場地鐵時也是搭計程車,這次遇到好司機,上下車都幫我搬行李,車資只要5400,這次我又拿10000給司機,但他沒零錢只找我4500100就不跟你計較了,就當作搬行李的小費吧。朋友說我真的是學不到教訓,不怕司機拿了大鈔又直接開走嗎,我相信世上絕對大多是好人的!


2012-08-02 10.41.12


2012/08/28

那達慕開幕之阿兵哥很忙

本來在去年就想看的,無奈一票難求,今年嘎娜幫我們買到票了,一套三張,7/11-7/13一天一張,雖然我只需要7/11的票,但不分售,就都買下來囉,20000蒙圖。


DSCF7124


一早在蘇和巴托廣場會有活動,九旄旗會從國會大樓中「請」出來,會有禮兵、騎兵、樂隊,算是一場交接儀式,之後騎著馬匹的隊伍會一路從蘇和巴托廣場走到那達慕會場。去年我碰巧擠進人群中,在夾縫中看到了這場儀式,今年也想帶實習生去看一下,於是跟嘎娜約了九點,但我們抵達蘇和巴托廣場時,隊伍正要離開,可惜!只好直接殺到那達慕會場,途中還傻傻的在和平橋上等著,想看隊伍從橋上經過,但看到橋上都沒警察、沒有交通管制,就知道他們走的是別的路線。


DSCF7121


 


會場外有需多小販,主要是賣飲料和餡餅(ㄏㄡ ㄒㄧㄡ),一般內餡都是包羊肉,聽說會場附近的攤販會賣駱駝肉口味,但我沒特別想吃,就沒去找了。ㄏㄡ ㄒㄧㄡ很便宜,一個600-800蒙圖,不到台幣20元,是油炸的,吃兩個我就膩了。還有很多人在賣國旗圖案的紋身貼紙,木囧和他的表姊也紋了,好可愛ˇ


 DSCF7132


DSCF7221


會場外很多人,會場內更多人,票上有座位號碼,我們為了要對號入座,硬是擠進人群中,走道真的是有夠小,邊走邊道歉,一直踩到別人的腳、踢到別人的背。坐在我斜後方的金髮小妹妹穿著蒙古傳統背心,好可愛,她看到我把相機對著她,還對著鏡頭比YA,好配合!


 DSCF7145


一開始是人員繞場,看到一群穿套裝的,他們受到全場民眾熱烈的歡呼,我們在想他們到底是誰,歡呼聲如此的大,原來他們是要參加奧運的選手!祝他們比賽順利囉!(我只說順利喔,因為勝利還是屬於台灣的!)


 DSCF7164


九髦旗的隊伍後面還跟著一些騎兵,這些隊伍的馬匹都是挑過的,馬的毛色、體格都差不多且都很美,他們每年會在民眾面前現身一次,就是那達慕節;這些馬無論是慢慢走或是小跑步,都很整齊,訓練得不錯!總統致詞完後,就開始一連串的表演活動。(不是我不把總統說的話寫出來,是因為我根本聽不懂,嘎娜和我們中間隔了兩個路人,所以沒辦法即時翻譯,反正別人鼓掌我就鼓掌囉!)


 DSCF7149


表演內容有現代的歌手演唱,有傳統的舞蹈表演;這場表演我真的就是純欣賞,不知其內容涵義,其實好像也沒什麼涵義啦,因為嘎娜也不知道…  表演結束後,摔角比賽就開始了。


 DSCF7177


DSCF7186


摔角選手上場時要先在裁判身邊繞圈,才能開始比賽;這時我看到台下的阿兵哥竟然開始脫衣服脫褲子!!他們換上摔角選手的服裝,然後就上場比賽了,而且阿兵哥看起來比一般的摔角選手瘦弱很多,全都輸了,雖然摔角也是要看技術的,但真的一看就知道輸贏阿!這真的讓我感到很傻眼,如果要當選手,就不要派他穿軍服服務嘛,穿著軍服就要做很多雜事阿,搬椅子、棚子、收拾場地等等,到底阿兵哥為什麼還要兼摔角選手阿?這比表演更讓我印象深刻,所以標題就加了「阿兵哥很忙」。


    DSCF7210  


摔角比賽我們只看了一下下就離開了,距離實在是太遠了,我們沒帶望遠鏡,五的相機也無法拉那麼近,誰輸誰贏都看不太清楚。


 DSCF7212


2012/08/22

我有夢想了!YES!

我其實很怕別人問我:你的夢想是什麼


我對什麼事都是淡淡的(因為三分鐘熱度)


不知道自己想從事什麼行業


更不知道自己的夢想是什麼


有次被問到這個問題,只好在情急之下瞎掰


沒想到


現在竟然認真的在找實行的辦法!!


 


前幾天一位曾有幾面之緣的同事離職去做志工了


在一份穩定的工作做不到一年


她就去追尋自己的理想了


我好佩服


也讓我思考了夢想的可行性


好吧!朝夢想前進吧!


 


2012/07/28

南戈壁小旅遊

這次去南戈壁四天,大多時間都待在醫院裡,因為這個方案是陪著兒童醫院的醫護人員去幫唇顎裂兒童看診、動手術,別想說會有什麼旅遊行程,我都在社工員旁邊當小助理,幫來做訪談的孩子們拍照、量身高體重,其實我最重要的工作,就是保管兩百多萬蒙圖的現金!走到哪都得背著包包,累!


 


DSCF6993


這是我第一次搭國內線的飛機,一架飛機只能載50人。剛起飛一堆人就拿著相機手機在拍風景照,螺旋槳飛機沒有規定不可使用電子產品的限制嗎?不會影響飛行安全嗎?我整個很緊張耶!但空姐都沒阻止,看來應該是不會影響吧(?)


2012-07-05 10.30.12


 2012-07-05 10.02.04 


2012-07-05 10.04.00 


南戈壁機場很小,領行李的地方在機場外面,還可以親眼看到行李從飛機上被搬下來,送到行李房,再自己去搬。


醫生們到成吉思汗機場跟我們會和時坐救護車,到了南戈壁,來機場接我們的也有救護車...


DSCF7003


一開始先找旅館,第一家一間雙人房五萬蒙圖,因為每人的預算最多只有兩萬,就再去找第二家,一人一萬五,但醫生說環境不好,醫院附近就只有這兩家,我們只好回到第一家,盧了半天,跟老闆說這些醫生是遠從烏蘭巴托來的,來這裡看診、動手術都是不收費的,而且還是用自己的休假時間來的,最後殺到一間四萬蒙圖,呼~總算找到住的地方了!總人數是單數,但預算有限,不能再多訂一間房,我就和嘎娜、娜拉住一間,三個人擠在雙人床上,房間連電風扇都沒有,好熱!但每間房間都有熱水器,天天都有熱水可以洗澡,真好!


DSCF7010 DSCF7008        


南戈壁氣溫大概是33度,雖然氣溫沒有台灣高,但艷陽高照,戈壁石子地一望無際,沒有能躲太陽的地方,氣候又乾燥,讓一名醫護人員曬到中暑,若要去南戈壁,真的要記得多補充水分。 南戈壁的市區沒什麼好玩的,連商店都沒幾間,物價還比烏蘭巴托貴一點,1公升的可樂在烏蘭巴托賣1200蒙圖,在南戈壁變成1500蒙圖,羊肉飯一份4000蒙圖起跳;在我以為我的南戈壁行就要這樣畫下句點時,有一名女醫師問我們要不要出去走走,帶我們去看山谷中的冰河,太好了,就出發吧! 


開往山谷的路上,全是石子路,再加上醫師的爸爸根本是在開賽車,出發前我才剛吃完午餐,一個多小時顛簸的車程是我在蒙古第一次坐車坐到快吐了! 


DSCF7017


下車後,開始健行,這次帶去的是低跟鞋,我無法穿這種鞋爬山,只好硬穿了夾腳拖鞋,其他外國人都穿著登山鞋。走阿走的,過了20分鐘還是只看到山谷,醫師爸爸說快到了,已經走了一半,才讓我有鬥志繼續走下去,但又走了半小時,冰河呢?我只有看到超細的小溪啊! 又過了半個多小時,終於看到了,開始要從冰河中走過去囉!


DSCF7049


DSCF7078


現在是夏天,冰河卻沒有完全溶化,剛好在中間裂出一條縫,只是地形有點崎嶇,真的要注意安全,大家互相幫忙,手拉手,不然滑倒可是又冰又痛,還會灰頭土臉! 


DSCF7043 


DSCF7042


DSCF7044 


這時完全忘了身體上的疲累,大家摸著冰,一邊讚嘆一邊拍照!站在冰河旁邊也不會感到冷,只有一點涼涼的,但為什麼南戈壁這麼熱,冰河卻不會溶化呢?明明太陽很大,氣溫也三十幾度阿?這我要再去查一查。 


DSCF7061


 DSCF7074  DSCF7063 


跟女醫師(右2)聊了幾句(其實是同事幫我翻譯的啦,我英文程度沒那麼好…),發現她跟我同年,是耳鼻喉科醫師,她的一頭短髮配上手術服,專業中又帶著帥氣!換上便服後,又是另一種style,很正,身材很好! 


DSCF7067


這次還看到好多土撥鼠,娜拉的爸爸說南戈壁都沒什麼草原,就是因為被土撥鼠吃掉草根,所以草都長不出來,不知道是不是真的?


DSCF7079-1


2012-07-05 10.12.32