加平住EGG HOUSE

這次去韓國，只有第一晚抵達韓國時住在首爾市區，住的還不是旅館，是汗蒸幕；一晚住滑雪團的民宿，最後兩晚住加平EGG HOUSE，都在京畿道。

朋友的學校在春川，再加上春川有巴士可以到我們的其中一個行程束草，所以一開始我打算住春川。春川車站附近是有旅館，但我一個人住，旅館價格對我來說不便宜。我們還有另一個行程是南怡島，所以我就往加平找，找到了有Dormitory的EGG HOUSE，一個床位一晚台幣六百多元。

首爾到加平的電車、火車班次多，旅客到加平主要是去南怡島、晨靜樹木園、小法國，這些景點可在一天內玩完，所以會選擇住在加平的人很少，我之前來加平玩也是從首爾坐火車來，一日來回；而且EGG HOUSE是在加平客運站旁邊，離加平車站(火車&地鐵站)有段距離，要坐計程車或公車，所以網路上關於EGG HOUSE或加平客運站的資訊好少。

在加平車站對面的公車站拍的

從加平車站出來，有個觀光詢問處，我遇到的服務阿姨會講英文，不會講中文，但我用簡單的韓文慢慢的詢問她，她也用簡單的韓文回答我，還跟我聊了一下，非常親切。我這次到韓國，願意有耐心跟我用韓文對話的，只有這個阿姨了，其他韓國人都是我問一句，對方劈哩啪啦回了好幾句，我還來不及聽懂，對方就馬上改講英文了。

我跟阿姨確認往加平客運站的巴士是不是到對面搭，她說對，但班次不多，要等一下，然候我們開始閒聊，她問我為什麼要到客運站，我說我要去旅館，她就馬上說是不是EGG HOUSE，看來EGG HOUSE在加平滿有名的嘛。她還問我怎麼會來住加平、接下來要去哪裡玩、要玩幾天，以上都是韓文對話喔，雖然只是簡單的放慢速度閒聊，但我能跟韓國人完全用韓文對話，實在太有成就感啦。

台灣公車站會寫明各班車資訊，有些還會有公車進站訊息跑馬燈，但加平客運站這裡的公車資訊我看不太懂，跑馬燈也不動，我只好癡癡的等，一看到公車過來就攔，問司機有沒有到加平客運站，第一次問我說了一句完整的韓文：「如果搭這班公車，會到加平客運站對吧？」但司機一臉疑惑，我就直接說韓文的「加平客運站？」他就點點頭。只好安慰自己：還好我講的關鍵字他有聽懂！

看不出路線的公車路線圖

加平客運站的韓文念法其實像英文「GAPEANG Terminal」，是外來語，ter不要捲舌發"特"就更像了，尾音上揚就變疑問句，硬要用中文發音就是「嘎平特米諾？」，這樣司機就懂了。

加平車站的念法是「嘎平紐」，一樣尾音上揚就變疑問句，司機就瞭了。

在加平車站的對面等公車，很多公車都是要回加平客運站，通常公車來了一問，就可以上車；但若是從加平客運站要往加平車站，就要看運氣(?)了。因為是客運站，公車路線很多，有一次我問了好幾班，問到後來往加平車站的公車一來，旁邊的站務大哥沒等我開口問就叫我上車了。

公車上通常很少人

EGG HOUSE在客運站旁邊而已，樓梯口寫著卡拉OK，卡拉OK在地下室，還好不會很吵，從EGG HOUSE可清楚的看到客運站。EGG HOUSE位於二、三樓，這棟公寓沒有電梯。櫃檯在二樓，我一到櫃檯，沒看到服務人員，站著等了一會兒，才看到旁邊的小白版有留言，說老闆還沒下班，要我用他們櫃檯的電話打給他。我聽到他說他要晚上六點才能過來，我就先把行李放著，搭客運去春川逛emart，從這裡到春川搭客運只要20分鐘喔，而且春川客運站就有emart很方便，搭客運出發的路上才看到加平客運站附近就有超市，早知道就不特別跑到春川去啦。

從加平客運站看EGG HOUSE

從EGG HOUSE看加平客運站

從這個樓梯上去

客運站附近的大超市

這間超市的水果比EMART便宜一點點

逛完回來EGG HOUSE，櫃檯是一位打工的大學生妹妹，她帶我上三樓，二樓跟三樓的大門都有密碼鎖，我問她密碼，她沒告訴我，她說大門都不會鎖。放好行李連上wifi，我才看到我跟老闆講完電話後，他有寫mail要我再打給他一次，因為他還沒講完我就掛他電話了XD原來他是要跟我說房號，讓我可以先進房間。

交誼廳&餐廳都在二樓，三樓一進門只有張小沙發，然後就是衛浴空間了。房間很小，只有中間的空間可以打開大行李，但這樣就沒空間走路了，入住時都沒看到其他室友，搞不好有機會一人獨享四人房喔。

若櫃檯沒人，請注意看一進門的白板

二樓的交誼廳&小廚房

櫃檯

三樓入口處

這次住的四人房

中間空間滿小的

房間右半邊

房間左半邊

放完行李去客運站附近的超市晃晃，買了水果零食再度回到EGG HOUSE，但三樓大門竟然鎖起來了，我不知道密碼耶，而且不是說不鎖門的嗎，趕快跑回二樓請工讀生告訴我密碼，她一直跟我說不用密碼門沒鎖，我只好請她親自走一趟三樓，她才相信門真的被鎖起來了，之後她跑回樓下寫了張紙條來貼，提醒大家不要鎖門。

我住在這兩晚，室友是韓國高中生，其他房客也都是韓國人，外國人真的比較少來住加平。這次我還特地買了義美鳳梨酥想說來做國際交流，真的派上用場了，但我只用韓文說了「這是台灣的鳳梨酥，好吃喔」，當時怎麼沒有用韓文跟那幾個高中生聊天呢，錯過了練習韓文的好機會阿！

早餐提供土司、蛋、果醬、牛奶，自助式，自己煎蛋自己洗碗，設備都在窗台上，是個簡易的小廚房，還有冰箱，可以去超市買東西回來冰，還有飲水機，但都在二樓喔，三樓沒有，我買了草莓冰在二樓，想說可以帶給朋友吃，但隔天直接從三樓出門就忘了。

EGG HOUSE有個冬季才有的小缺點，他不是用空調式暖氣，是用葉片式暖氣，公共空間有一台，房間也有，但衛浴沒有阿，上廁所&洗澡時都好冷阿。不過熱水滿穩的，洗個熱水澡又暖暖的了。所以我還是滿推薦
EGG HOUSE，這樣的價格還附早餐，經濟實惠！

初學滑雪板

這次去韓國找朋友也想玩玩看滑雪，我要學帥氣的SNOWBOARD！

學了才知道，不是人人站上SNOWBOARD都是帥氣的，我就是那種狼狽型的，不停的跌倒，再爬起來，站在板子上的時間應該比我跌坐在地上的時間短。雖然摔到後來膝蓋和屁股都超痛，但SNOWBOARD真的好好玩好有趣，朋友要去有滑雪場的國家玩，我都要推坑一下，希望他們親身體驗SNOWBOARD！之前在蒙古我還不喜歡運動，如果那時就發現SNOWBOARD的有趣，蒙古這種一年中大概有半年是零下溫度的國家，肯定可以滑個過癮！

聽聞滑雪是危險性高的運動，出發前還特地買了保險，查了一下才發現不是每家保險公司的承保範圍都含滑雪，SkiSnowboard版有整理幾家承保範圍含滑雪的保險公司，我選了一家保整個旅行期間，才500元左右。

再來就是找當地滑雪團，我比較想找中文教練，沒中文團再找英文團，全韓文教學對我來說太難。大部分的韓國中文滑雪團都教SKI，SNOWBAORD的團很少，PTT關於韓國SNOWBOARD團的討論串也很少，google後找到飛雪、IRO TOUR，IRO TOUR網路上心得文也比飛雪多，評價也還不錯，但官網寫教SNOWBAORD的教練是韓國人，會說英文不會說中文，我猶豫了一下，不過飛雪在我屬意的日期那天是廣東話教學，我還是選擇了IRO TOUR。IRO TOUR的滑雪場地是熊城滑雪場，這個滑雪場是人造雪。若從首爾市區來的團員人數夠多，IRO TOUR就會派車到明洞站附近接送。

SNOWBOARD日間團只有一種價格，夜間團價格則是隨人數而定，越多人跟你上同一天的課就越便宜，日間和夜間都是一人即可成團。我很好奇為什麼日間團的價格不是隨人數而定？是因為白天團有無限搭乘的纜車券嗎？其實就算不找教練，纜車券、租雪衣雪褲護膝護臀雪鞋和滑雪板的錢加一加也是要好幾張小朋友。

我那天的SNOWBOARD日間團是一對五，教練是中國人，學生是兩個香港人、兩個馬來西亞人、我，人多有個好處，就是教練在教其他人時你可以趁機練習或休息！一對一時，教練沒有其他學生，就會一直盯著你，無法自己抓感覺，也無法偷懶...

穿好裝備到雪場，先學如何穿脫板子，穿完學如何站起來，這時就可以開始摔了。雙腳被雪板固定時，站起來很費力，不停跌倒再爬起來真的很耗體力。上午我還可以很快就爬起來，下午根本力不從心阿！無法自己爬起來比不會滑更讓人有種自己很廢的挫折感，事實上我是真的很廢啦，以下是SNOWBAORD老鼠屎經驗分享。

學會站起來後，立刻坐纜車上去初級雪道。一上去就教heel side，正面往下滑，姿勢有點像深蹲。教練一個一個教，教練帶著你往下滑一小段，你再自己脫板子爬上來。

教練大概在教第二個時講話就開始越來越大聲，我是第五個，又一直抓不到重點，我覺得他耐心已用盡，口氣越來越嚴厲：不對，你身體不要往前，不要往前，往後，往後，往後！！！然後以我摔倒做結尾。

五個人都滑過一次後又再來一遍，其他人已經漸漸可以不靠教練自己滑了，教練也都心平氣和的帶著他們，但輪到我這個抓不到重點的，不停摔倒，不停被指正。我一直學不會教練就要一直拉著我，這樣其他同學都要等我滑完，教練才能帶他們，為了避免佔用教練時間也為了避免用盡教練的耐心，教練在帶其他人時，我就趕快自己爬起來多練習幾趟，雖然姿勢不標準，但滑的距離變長了，也可以不靠教練拉了。

heel side正面往下滑學完，開始學heel side落葉飄，我連正面heel side往下滑一小段都還要摔個幾次，控制方向當然學不會，教練帶著我做一次落葉飄後，就讓我繼續練習正面heel side了，其他同學都會一點落葉飄了，好厲害呀！

練習個幾次教練就讓我們自己往下滑，滑到底下集合去吃午餐。這途中摔摔爬爬，還被一個倒著滑教小朋友的韓國教練撞到，還好沒受傷。看到前面有人我都會趕快停下來，但停下來無法穩穩站著，乾脆自摔，自摔總比撞到別人好。

IRO TOUR有一間greensky guesthouse，guesthouse提供三種8000韓元的餐點，不包含在團費裡喔，A是牛肉雪濃湯，B是餃子年糕湯，C我忘了，三種都有附一碗飯。第一天中午我點A餐，牛肉只有小小的幾片，味道普通，滑雪完很餓，應該要吃什麼都覺得好吃才對吧。香港同學點B餐，也覺得味道普通，我隔天也點B餐，可能因為湯裡有打蛋，喝起來是蛋花湯的味道，比A餐好吃。和馬來西亞同學外出吃晚餐時也討論了午餐，他們好像是點C餐，碗裡是什麼已經不記得了，所以C餐到底是什麼？我是覺得可以把餐費算進團費裡，反正大家幾乎都會一起跟著去guesthouse吃，雖然算在團費內還是自己付的錢，但「含午餐」這三個字，就是有划算的感覺！

吃飽可以休息一下，但來不及睡午覺，下午的課程又開始啦！

下午上去中級雪道，我們都嚇到了，初級雪道還滑的零零落落，就上中級雪道？！上去教新的內容，toe side，就是背對雪道往下滑，吃飽後我依然是一顆老鼠屎，依然抓不到重點，不停在雪道上下跪。

上午仗著有護膝護臀，摔了也不覺得痛，摔不怕，但下午不停下跪，就算有護膝也承受不住，就用手前臂幫忙撐，分擔一下重量，結果手腳都痛。而且toe side背對雪道，會不自覺的想回頭看後面有沒有人，本來想說我們快撞到人的話教練應該會提醒，但教練要顧五個人，沒辦法一直幫你看，有一次教練在教某個同學，都快撞到人了才跟同學說後面有人，來不及停下來的結果就是撞過去，對方是小朋友，還好速度很慢，雙方都沒受傷。

toe side也有落葉飄，教練教完後叫大家用toe side滑到底下集合，我邊摔邊滑，速度太慢，教練乾脆讓我用heel side往下滑，不然離同學們太遠了。heel side我還不會控制速度，根本是用衝的，速度太快我自己也好害怕，一路上不停自摔，還撞到旁邊護網，自己跌坐地上大笑，哈哈哈，崩潰完還是要往下滑，因為大家在底下等我集合阿。

集合後，再次上中級雪道，這次教toe side轉heel side，這個大家都摔慘了。toe side轉向左側時，重心在左腳，側面往下速度會變快，這時要再往左轉換重心，轉成heel side，因為速度快，轉換失敗就摔很慘。更慘的是摔完是躺在地上，要把自己翻成toe side的方向，超累的阿！我還是乖乖練toe side吧。

後來教練還教了heel side轉toe side，但大家上一招還沒學會，繼續摔，教練看大家摔成這樣，下課時間也快到了，就讓大家隨意用heel side或toe side往下滑，下午的課程就結束了，來張今日同學大合照。

在這邊有個小建議：在穿上板子前，可以先站在雪地上練一下toe side和heel side的重心&姿勢，不然一穿上板子站在坡道上就立刻要感受重心顧姿勢，會讓人很慌張耶！還是其實只有我慌張......

我報了兩天日間課程，在greensky guesthouse住宿一晚，這裡住宿超便宜，算人頭的，一人20000韓元。房間乾淨、寬敞又暖和，太熱的話就打開窗戶透風；但門鎖有點難開，差點把自己鎖在房內。房內空氣很乾，記得到樓下餐廳的飲水機多裝水來喝。

guesthouse好像也可提供晚餐，不過餐點不知道會不會仍是那ABC三種，我和兩位馬來西亞同學選擇走到附近馬路旁的韓式餐館吃飯，走這條路盡量往內靠，這條路速限80，要小心。餐館附近有一家便利商店，可以在這邊買隔天的早餐，guesthouse沒有提供早餐。

我們挑了一間有客人的韓式餐館進去，看這間店的擺設，好像有賣烤五花肉耶，但沒看到菜單，問了一下店內阿姨，她會說一點點中文，有炒韓國or美國豬肉、牛肉湯，她說都很好吃，真是個好員工。中午的牛肉湯只吃到一點點肉，晚餐就再來碗牛肉湯吧！這裡的牛肉湯是牛肉排骨湯，9000韓幣，湯好喝肉好吃，配上一碗飯吃的好飽阿！馬來西亞同學點了炒豬肉，還附生菜、大醬湯，也好好吃。

店員阿姨問我們從哪來的，一聽到我來自台灣，就馬上說她喜歡林志玲，喜歡了20年，我們還在想說林志玲有出道那麼久嗎？阿姨又接著說：林志玲有三個小孩了！什麼！林志玲有小孩？阿姨還叫我上網看影片，說爸爸去哪兒有播呀，還用手機秀照片給我們看。原來，是林志穎，阿姨你發音有點不標準，嚇到我們了。阿姨聽到我們從滑雪場走到這間店有點驚訝，但其實不遠，大概十幾分鐘吧，她一直說很冷耶你們怎麼用走的，阿姨，真的不遠阿。

之前還想說晚上有時間的話可以自己練習滑，我太高估自己的體力了。回房洗好澡再滑滑手機，早早就貼上酸痛貼布睡覺了。

隔天早上先前往雪具店換裝再回到滑雪場，這次沒有別的同學，是一對一，教練跟前一天是同一人。暖身後就上初級雪道，先用heelside往下滑，我穿好雪板後，站不起來，我...竟然站不起來！早上起床後還慶幸酸痛有好一點，沒想穿上雪板後連站起來的力氣都沒有，要靠教練拉才站的起來。

heelside摔的比前一天還慘，而且教練還要一直拉我起來，教練說他都不想帶板子了，一手拿板子一手拉我是很累沒錯。第二趟上初等雪道滑toeside，比剛剛heelside還慘，一開始跪了五次才站起來，滑沒多遠就跪。教練說我左膝特別用力，所以一直往右偏，我有試圖放鬆我的左膝，但一放鬆就跪了。跪到後來我的膝蓋真的痛到不行，不敢再跪了，怕摔的時候又更緊張，更容易摔，摔到後來想用手撑還撐不住，教練看我摔成這樣應該很累，就叫我先去場邊休息，他請我喝杯熱可可。

我邊休息邊認真思考下午的課要不要繼續上，膝蓋當下應該只是瘀清，下午繼續滑的話，我也沒辦法在這幾個小時內領悟到訣竅，那就是繼續摔一下午，會怎樣？如果膝蓋受傷，我就不能練跑步了，三月的名古屋馬拉松怎麼辦？想到三月好像太遠了，那想想接下來兩天要去春川找朋友，我們要去雪嶽山，這樣我還走的動嗎？那...放棄吧？放棄的話，我一定會很後悔，而且學費很貴阿，匯款時下定決心要學會的不是嗎？我這樣放棄對得起自己嗎？

想了好久，決定放棄了。

中午教練帶我回guesthouse告訴Shoun(老闆?)我摔得很痛下午不滑了，他們用韓文對話，但有一些字我聽的懂，內容大概是：老闆問教練我早上練習什麼？教練回答一趟heelside一趟toeside，老闆問是中級雪道嗎？教練說是初級，老闆又重複了一次，初級？一趟heelside一趟toeside？老闆本來還想鼓勵我繼續練習，但我說我實在太痛了，他就問我哪裡痛，我回答左膝最痛，他就問教練我是怎麼滑的為什麼摔到左膝特別痛，教練好像是說我姿勢不正確，他有一直教，但我都做不到。

前一天已經當了整天的老鼠屎，決定放棄後心情很沮喪，再聽完他們的對話，當下真的覺得我超廢，可能永遠無法學會SNOWBOARD了。

帶著行李離開滑雪場前往加平，一直到那天晚上睡前我都不想想起在滑雪場的這段回憶，就是...很大的挫折感。

隔天去春川和朋友見面，她問我滑雪好玩嗎？我只能回她摔的很痛，一開始真的說不出「好玩」這兩個字，但在她分享的過程中，我發現我是笑著跟她分享這兩天的滑雪經歷，我是真心覺得SNOWBOARD很有趣很好玩。後來再多看了幾篇的SNOWBOARD心得文，也看到有些人是第二、三次才學會的，沮喪感漸漸減少了，阿，原來有人跟我一樣阿，我應該還有機會學會的吧。

好，在哪裡跌倒就在哪裡爬起來，年度目標加一項：繼續學SNOWBOARD，目標是在天然雪場順順的滑！

滑雪時教練一直有在攝影，我就沒拿我的手機出來照了，但到現在除了IRO FB上的照片(就是上那張墨鏡照&大合照)，沒有另外收到IRO寄來的滑雪照。

好可惜喔，應該要拿手機出來多拍幾張的，難得的滑雪體驗耶...

韓國釜山-住宿海雲台FirstGuestHouse

冬季的釜山，天氣有點冷，但還不至於要穿羽絨外套，三天兩夜行程排的很悠閒，住宿的地方也非常乾淨舒適，在這邊大力推薦FirstGuestHouse！

FirstGuestHouse離海雲台1號出口很近，1號出口出來，直走到大馬路，右轉的大樓就是了。1號出口是樓梯，拖大行李的人可以選擇再2號出口坐電梯，只是多了一趟過馬路的路程。

從1號出口路線圖

1號出口的樓梯...

1樓有小小的招牌，要注意看，很有可能會錯過。FisrstGuestHouse在6樓&7樓，別擔心，這棟是電梯大樓，不必扛行李爬樓梯了。Check-in櫃檯在6樓，6樓男女都可住，7樓是女性專用樓層，但樓層分配也有分房型，我們兩個女生住的雙人房在6樓。

小小的招牌

從對面拍這棟大樓

電梯內的標示

櫃檯

FisrstGuestHouse房間內都沒有衛浴，衛浴都是共用的，但衛浴也有分男女喔。這三天住下來，衛浴一直都很乾淨，不只提供洗髮乳、潤髮乳、沐浴乳、吹風機，免治馬桶還有暖暖的坐墊，衛浴空間也可以開暖氣，冷冷的冬天有這樣的設備超棒的阿！晚上洗澡的人較多，工作人員還會抓空檔打掃地上的頭髮、水漬，讓大家有乾淨的衛浴空間可使用。

女性專用衛浴

乾淨明亮的淋浴間

淋浴間都有沐浴用品

這裡有一項特別的規定，房間內不可以飲食喔，請到交誼廳飲食。交誼廳還有小腿&腳底按摩機，邊按邊吃邊聊天也不錯！

明亮的交誼廳

交誼廳採光很棒，我好喜歡這樣的設計ˇ

小腿&腳底按摩機

廚房好像只限早餐時段可開火，其他時間電磁爐都收起來。韓國不像台灣一樣到處都是早餐店，這裡附早餐又有豐富的食材，吐司、蛋、火腿、起司、果醬、牛奶、果汁、麥片，還有一杯500韓元的咖啡，一定吃的飽。

乾淨的廚房

吐司&蛋，請自行料理

火腿、起司、麥片、咖啡機

果醬、果汁、牛奶

我們住的雙人房與客廳是同一側，採光非常好，睡前記得將窗廉拉下，不然天亮時會被照醒。除了有空調式的暖氣，地上也有地熱，床上還有電熱毯，不過我們入住當天因為空調式的暖氣有問題，還是被冷到了，雖然員工將地熱溫度調高了，但房間內還是好冷，連員工穿著羽绒外套在室內走動，地熱的熱度不足以讓整個空間溫度提高，我穿著外套還是覺得冷，乾脆躺在地上靠地熱取暖，還好出門吃個晚餐再回來暖氣就修好了，呼，暖氣好重要阿！

房間不大，但朋友的29吋行李箱攤開也OK

雙人房是上下鋪

上下鋪都有小燈、插座、衣架

上下鋪也都有電熱毯

我們遇到一位會說中文和韓文的工作人員，她的中文流利，但有點口音，心想她應該是中國人，來韓國讀書或打工度假，她說她是來打工的沒錯，但家裡住比較遠，所以週末會住在這，原來...她是韓國人！而且中文還是在台灣學的！她說曾在台灣留學兩年，夢想是在松山開一間咖啡店，聽到外國人的夢想是在台灣，好開心阿！但我們對於在台灣學的中文為什麼會有中國腔這點感到非常疑惑....

FirstGuestHouse名片

FirstGuestHouse地圖

韓國仁川國際半程馬拉松-2小時30分關門的半馬

實在太想去韓國補貨保養品，又看到3月底仁川有場半馬可以報，我也一直想報場國外賽事，就決定報名了！

獎牌正面

--關於報名

線上報名只提供韓文頁面，對我這個初學者來說太難了，官網提供的英文賽事資訊只有一個頁面，有英文報名表可以下載填寫，頁面下方還附上主辦單位mail，看來不懂韓文的人只能選擇這個報名方式了。

http://incheonmarathon.co.kr/ic/introduction/MarathonEnglish.asp

確定要去韓國時已經是2月底，報名截止日是3/2，我趕緊填好報名表發mail給主辦單位，(報名表要親筆簽名喔，我是簽完名後掃描)，先確認是否還有名額可報名，確認後才匯款。

我依主辦單位提供的匯款資料至郵局匯外幣，半馬的報名費是45美元，要付給郵局一百多元台幣的手續費(忘記是怎麼算的)，郵局的外幣匯款是由兆豐銀行辦理，兆豐銀行會扣10美元的手續費，而韓國主辦單位若要收這筆款項，也會被韓國的銀行扣手續費，郵局人員建議我多匯一點，避免被扣完手續費後金額不足報名費45美元，但我不知道該多匯多少，就匯55美元，讓兆豐扣10美元，抱著一種「至少匯到韓國的金額有45美元」的心態，若當地銀行扣的手續費要我承擔，我再問主辦單位是否能到當地付款。

確定匯款金額後，換帳戶資料有問題，其中一項資料SWIFT CODE，是各銀行的國際代碼，我寫的代碼才8碼，郵局人員說似乎少了分行代碼，是不是少寫？她說如果匯失敗的話，不僅台幣一百多元和10美元的手續費拿不回來，還有可能被韓國當地扣一筆手續費才退款，但我看英文賽事資訊是這樣寫的沒錯阿，因為是國際馬拉松，其他國家跑者報名也是用這些資料匯款的，我相信資料應該沒錯，還是請她幫我匯。我還發mail跟主辦單位說我已匯款，但他們收到錢時可能會超過3/2，請務必先幫我保留名額，強烈表達我想參加的決心，怕匯款失敗被取消資格，幸好，他們收到匯款了。

這樣算起來，匯45美元應該是主辦單位有算到會被扣手續費，因為我看韓文網頁金額是35000韓幣，約32美元，外幣匯款卻要匯45美元，這價差應該就是手續費了。

報名步驟完成了，接下來是包裹-最重要的晶片和號碼布，我先詢問HOSTEL是否可以代收，這點很重要，不是每間HOSTEL都願意代收包裹的，而且這樣比較有禮貌，HOSTEL答應後我才給主辦單位地址。活動日期是3/29，我3/26出發去韓國，但3/25HOSTEL仍未收到包裹，我趕緊再發mail詢問主辦單位是否寄出了，沒收到晶片和號碼布就沒戲唱了！主辦單位表示已寄到我所留的地址，再等一、兩天應該就可以收到了，果然我3/26晚上抵達HOSTEL就收到包裹了。

包裹裡有晶片、號碼布、別針、橘色短袖T、短壓縮褲、賽事手冊。

--賽事開始前

不同於台灣的比賽總是5、6點就開始，仁川路跑起跑時間是9點，我猜可能是天氣較冷，太早起跑氣溫很低；前兩天首爾都出大太陽，我還擔心陽光太大跑起來會很熱，沒想到當天仁川氣溫大概10度，還起霧，是我喜歡的跑步天氣！

賽事流程

地鐵人潮

起霧的體育場

一早6點就起床，從弘大坐地鐵過去，到達會場時剛好8點，開始寄物，寄物沒依參賽號碼分，隨意挑個寄物帳篷，將包包裝進主辦單位提供的大塑膠袋內，交給工作人員，我是B帳篷的第30號，工作人員會有兩張B30的貼紙，一張貼在塑膠袋上，一張貼在我的號碼布上，憑此領取包包。

準備寄物

寄物帳篷

文鶴體育場

廁所在2樓 這我看的懂

跑者寄放的物品整齊排列

--賽事開始

寄物完就至場內拉拉筋暖身，聽大會用韓文介紹來賓，前一天看比賽手冊時有看到參賽者名單，外國人不多，應該只有我一名台灣人，起跑時用韓文廣播，還好我聽的懂韓文的五、四、三、二、一，其實起跑時聽不懂也沒差，跟著別人跑就是了。

文鶴體育場內

暖身中

起終點

半馬集合

配速員身上綁的氣球有寫時間，人群中很好辨識，最慢的配速員是2小時20分，一開始我還跑在他們前面，沒想到5K左右就被超越，接下來距離越拉越長，到8K時就看不見他們的背影。

人群中的配速員

2:20配速員

準備起跑

這場半馬限時2小時30分完賽，對我來說是一個很大的挑戰，兩週前的古都半馬我跑2小時49分，必須進步19分才行，大約每公里要再快1分鐘，而且我賽前兩天狂逛街，腳超痠，讓我更沒自信能在2小時30分內完賽。原想邊跑邊拍照紀錄這場賽事，但沿路要一直提醒自己腳步不要慢下來，穩穩的跑，實在無法分心拍照，這場賽事的風景就留在我心中獨享吧。

5K時有個小插曲，這時10K要往左折返，半馬則往右繼續跑，大會派了一排人當分隔線並大聲宣導，我聽到韓文的「10KM%&$^&、半馬$&#%#」，聽了兩、三次，才知道這是我學過的韓文：左邊、右邊，一緊張把左右邊的韓文搞混了，選擇往左跑，回頭看別人的號碼布標示10KM才知道自己跑錯，趕快再往右邊跑，我才在想國際馬拉松為什麼沒人喊英文呢？我到底有沒有跑對邊？這時看到10KM折返的標示，看到這個標示再看看身旁的人號碼布寫HALF，才放心繼續跑。

沿路大多是緩上坡和緩下坡，上了三座橋、進了一條隧道，在隧道中大家都很嗨，大吼大叫，好好玩。

單項馬路是四線道，有三線讓我們跑，負責教館的都是警察，每個路口都有三、四個警察，有個警察還跟我喊Fighting!!這場交管做的不錯，整路都沒有被攔下來。

每公里都有標示，水站大約4-5K一個，中間穿插著海綿站，水站有水和寶礦力水德，食物只有在14K左右有看到巧克力派和剝好皮的半根香蕉，為什麼要特別強調「剝好皮的半根香蕉」呢，因為古都馬我只吃到五分之一根香蕉還要自己剝皮，讓我印象非常深刻！不過只有一站有食物，手冊上好像是寫10K後每站有巧克力派和香蕉，該不會是因為我跑太慢，食物被前段的跑者吃光了吧！還好天氣冷，不覺得渴或餓，水站只進了三次，反而是我冷到想上廁所，但一直沒看到廁所的標示也沒看到流動廁所，只好忍到終點。

半馬折返點約在10.5K左右，但我跑到折返點時，後面的跑者已經不到50名了，原來這就是2:30關門賽事！吊車尾的我覺得自己一定會被關門，但還是努力的抬起腳步慢慢跑，直到14K為止，我都沒有停下來用走的喔，比古都馬進步，之後只有遇到上橋時，我才走個幾步再跑起來。

不過後段的跑者一點都不孤單喔，可以獲得水站義工的鼓掌加油，這可是前段享受不到的呢，前段人多，義工應該都忙著倒水哪有時間拍手，哈！

跑到17K左右，有另外兩名繫著2:20氣球的配速員從我身旁跑過，讓我燃起一絲希望，加快速度跟著他們跑，但是跟不上，只好慢慢看著他們遠離我的視線。一想到我還看的到他們的背影，表示我跟他們距離一公里左右，時間差不到10分鐘，或許我可以2:30完賽！繼續跑跑跑，跑到19K時忍不住拿起手機看一下時間，2:11，接下來的2K在19分內完成，一定可以的！

最後2K好難熬阿，跑跑走走，沿路若不是有學生在路旁為我們這些後段跑者加油，用走的太丟臉，我一定會偷懶，進會場時看到路旁的計時車寫著2:28:34，我趕緊加快速度跑進會場，沒想到還要讓一圈操場才會抵達終點，我用盡全力大步大步跑，怕自己超過那最後的1分30秒，但抵達終點時也是2:28？！我才想到計時車是跟著優秀跑者出發，所以時間比較快。

**2:30內完賽照**

--賽事結束

到終點趕緊請工作人員幫我拍照，紀錄這歷史性的一刻，我在2:30內完賽啦！拍完照在會場內拉筋收操，看看後面的跑者大概不到30名，不過2:30後的跑者沒關門耶，還是繼續計時，也沒確認完賽時間就發給我完賽品，所以2:30關門的規定是？？

零星的跑者

完賽品是一個麵包、一罐果汁、一個獎牌，都放在同一袋，我沒注意獎牌在裡面，看到別人脖子上掛有獎牌，就抓著義工同學用我的破英文問獎牌在哪拿，結果就在我手上。我才剛靠近寄物帳篷，工作人員就把包包遞給我，11點40分左右現場只剩幾個包包而已，活動流程寫12點結束不是在寫假的，我要再說一次，不愧是2:30關門賽事！

獎牌背面 (하프是半程的意思)

會場外有人在賣運動鴨舌帽，我買了一頂，恩，果然是來血拼的，連跑步都有東西買。場外有很多帳篷，有滿多是私人補給，竟然有人在烤肉，韓國人真的很愛烤肉，看的我都餓了。

私補烤肉中

接下來我又要發MAIL煩主辦單位，這是我第一次跑進2:30耶，當然要有張證明紀念阿，但活動現場沒看到有人拿完賽證明，今天發現網站可以列印，但輸入我的號碼、名字都查無資料，我真的有在時間內完賽阿，有圖有真相！！若有拿到，後續會補上。

4/1--
主辦單位也不知道為什麼網站上沒有我的紀錄，但有另外把紀錄給我，有效率！
(如果有A4的韓文完賽證明就更好了...)